Các nhiệm vụ khác
liên kết website
Lượt truy cập
 Lượt truy cập :  13079543
  • Nhiệm vụ đang tiến hành

Nghiên cứu các yếu tố văn ngôn trong tiếng Hán hiện đại - Ứng dụng vào dạy học chuyên ngành ngôn ngữ Trung Quốc cho sinh viên Việt Nam

Bộ

Nghiên cứu ngôn ngữ khác

Thông qua khảo sát, phân tích, chỉ ra đặc điểm và cách sử dụng của các yếu tố văn ngôn còn lưu lại trong tiếng Hán hiện đại trên các góc độ như từ vựng, ngữ pháp, phong cách biểu đạt, nhất là một số hư từ thường dùng. Trên cơ sở đó đối chiếu với các yếu tố tương đương thuần túy bạch thoại, đồng thời liên hệ với tiếng Việt, làm nổi rõ phong cách diễn đạt khẩu ngữ và bút ngữ, góp phần nâng cao năng lực lí giải văn bản và biểu đạt ở cấp độ cao, tiếp cận được với cách diễn đạt trang nhã của người bản ngữ. Đồng thời góp phần làm sáng tỏ đặc trưng văn hóa dân tộc thể hiện trong ngôn ngữ.