Lọc theo danh mục
  • Năm xuất bản
    Xem thêm
  • Lĩnh vực
liên kết website
Lượt truy cập
 Lượt truy cập :  18,982,483
  • Công bố khoa học và công nghệ Việt Nam

Khoa học xã hội

BB

Trần Thị Nhật, Hồ Văn Hải

QUY CHIẾU NGÔN NGỮ VÀO NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN GIỌT MÁU CỦA NGUYỄN HUY THIỆP

REFERENCE OF PRAGMATICS IN THE CHARACTERS IN THE SHORT STORY A DROPS OF BLOOD BY NGUYEN HUY THIEP

Tạp chí Khoa học - Trường Đại học Sư phạm Hà Nội: Khoa học Xã hội

2024

69

87

Bài viết sử dụng lí thuyết quy chiếu củangữ dụng học để hướng tới việc làm rõ cách thứcngôn ngữ quy chiếu vào nhân vật trong một tácphẩm văn chương cụ thể. Đây là một hướng đi mớitrên nền tảng những thành tựu đã có trước đó trongnghiên cứu đặc điểm và chức năng của ngôn ngữtruyện. Sử dụng nguyên lí trên để nghiên cứu cáchthức định lượng hóa các thuộc tính trong xây dựngnhân vật của truyện ngắn Giọt máu có thể giúpngười thưởng thức và nghiên cứu nhận ra những vẻđẹp của ngôn từ và sức sáng tạo của nhà văn. Bêncạnh đó, hướng đi này cũng giúp cho người viếthoàn thiện thêm bộ công cụ lí thuyết để tiếp tụcđóng góp nhiều hơn nữa cho quá trình nghiên cứutruyện từ phương diện ngôn ngữ.

The article uses the Reference Theoryof Pragmatics to clarify how language refers tocharacters in a specific literary work. This is a newdirection based on previous achievements inresearching the characteristics and functions ofstory language. Using the above principle to studythe quantification of the attributes in characterbuilding of the short story Drops of Blood can helpreaders and researchers recognize the beauty of thewords and the writer's creativity. Besides, thisdirection also helps the writer improve thetheoretical toolkit to continue to contribute more tothe story research process from the linguisticperspective