BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ
HỆ THỐNG THÔNG TIN KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ

Lọc theo danh mục
  • Năm xuất bản
    Xem thêm
  • Lĩnh vực
liên kết website
Lượt truy cập
 Lượt truy cập :  14,856,562

Nguyễn Xuân Cường; Nguyễn Xuân Cường(1); 

Xây dựng hiện đại hóa xã hội chủ nghĩa ở Trung Quốc

Realisation of Socialist Modernisation in China

Tạp chí Khoa học Xã hội Việt Nam

2019

12

Năm 1949, nước Cộng hòa Nhân dân (CHND) Trung Hoa ra đời, mở ra kỷ nguyên xây dựng hiện đại hóa (HĐH) xã hội chủ nghĩa (XHCN) ở Trung Quốc. “Bốn hiện đại hóa được đề xuất”; “Ba bước chiến lược” được Trung Quốc thúc đẩy. Hiện nay, Trung Quốc đang chủ trương hoàn thành cơ bản mục tiêu hiện đại hóa XHCN vào năm 2035. Bảy mươi năm qua, Trung Quốc không ngừng tìm tòi và thử nghiệm trên con đường xây dựng HĐH XHCN. Chặng đường 70 năm xây dựng HĐH XHCN của Trung Quốc đạt được nhiều thành tựu, song con đường thật gập ghềnh, hiện nay đang đối mặt với những khó khăn, thách thức, để lại một số bài học kinh nghiệm. Phát triển hòa bình là sự lựa chọn đúng đắn và cũng là kỳ vọng của mọi người.

In 1949, the People's Republic of China was born, and begun was an era of building to realise socialist modernisation in the country. “Four modernisations” were proposed, and “Three strategic steps” were promoted by China. Currently, the country is advocating to fundamentally complete the goal of socialist modernisation by 2035. Over the past 70 years, it has been constantly conducting research and experiments on the path of socialist modernisation realisation. On the path have been reaped many achievements, but it has also been with fluctuations, and now facing difficulties and challenges, with a number of lessons and experiences derived. Peaceful development is the right choice and also everyone's expectation.

Xem toàn văn