STT
Nhan đề
1
Nghiên cứu biên soạn tài liệu xây dựng chương trình dạy và học chữ Nôm Dao phù hợp với bản sắc người Dao tỉnh Yên Bái
/
CN. Triệu Tiến Thịnh (Chủ nhiệm),
Cử nhân Trần Văn Tho; Thạc sĩ Vương Văn Bằng ; Thạc sĩ Triệu Thị Bình; Thạc sĩ Hoàng Thế Biên; Nghệ nhân chữ Nôm Dao Dương Kim Vượng; Nghệ nhân chữ Nôm Dao Triệu Quý Tín; Nghệ nhân chữ Nôm Dao Dương Trung Hưng; Cử nhân Nguyễn Thị Minh Đức; Cử nhân Vũ Minh Trang
- Nhiệm vụ cấp: Tỉnh/ Thành phố. -Mã số: 1.
- Hội khuyến học tỉnh Yên Bái,
. 08/2011 - 12/2022. - 2024
Báo cáo ứng dụng
Từ khóa: Từ khóa: Nghiên cứu; Biên soạn tài liệu; Xây dựng; Chương trình; Dạy và học; Chữ Nôm Dao; Bản sắc người Dao
Ký hiệu kho : 202108YB
2
Xây dựng hệ thống chuyển tự tự động văn bản chữ nôm sang chữ quốc ngữ
/
PGS.TS. Đinh Điền (Chủ nhiệm),
ThS. Lương An Vinh, PGS.TS. Lê Quang Trường, TS. Bùi Thanh Tường Thụy, ThS. Nguyễn Hồng Bửu Long, Trần Thị Anh Thư, Nguyễn Thị Kim Phượng
- Nhiệm vụ cấp: Tỉnh/ Thành phố.
- Trường ĐH Khoa học Tự nhiên – ĐHQG-HCM,
. 01/12/2020 - 01/12/2022. - 2022 - 151 Tr.tr
Kết quả thực hiện
Từ khóa: Từ khóa: Xây dựng hệ thống; Chuyển tự tự động; Văn bản; Chữ nôm; Chữ quốc ngữ
Ký hiệu kho : HCM-040-2023
3
Nghiên cứu biên soạn tài liệu xây dựng chương trình dạy và học chữ Nôm Dao phù hợp với bản sắc người Dao tỉnh Yên Bái
/
Cử nhân Triệu Tiến Thịnh (Chủ nhiệm),
Cử nhân Trần Văn Tho; Thạc sĩ Vương Văn Bằng ; Thạc sĩ Triệu Thị Bình; Thạc sĩ Hoàng Thế Biên; Nghệ nhân chữ Nôm Dao Dương Kim Vượng; Nghệ nhân chữ Nôm Dao Triệu Quý Tín; Nghệ nhân chữ Nôm Dao Dương Trung Hưng; Cử nhân Nguyễn Thị Minh Đức; Cử nhân Vũ Minh Trang
- Nhiệm vụ cấp: Tỉnh/ Thành phố.
- Hội khuyến học tỉnh Yên Bái,
. 01/08/2011 - 01/12/2022. - 2022 - 64tr
Kết quả thực hiện
Từ khóa: Từ khóa: Chữ viết Nôm Dao; Yên Bái
Nơi lưu trữ: 24, Lý Thường Kiệt, Hà Nội Ký hiệu kho : 202108YB
4
Nghiên cứu văn bản biên dịch dân ca lượn viết bằng chữ Nôm của dân tộc Tày tại Viện Nghiên cứu Hán Nôm (tập 22 tập 23)
/
PGS. TS. Trịnh Khắc Mạnh (Chủ nhiệm),
TS.Trần Thị Thu Hường; TS.Phạm Hoàng Giang; ThS.Nguyễn Văn Tuân; TS.Trương Đức Quả
- Nhiệm vụ cấp: Bộ.
- Viện Nghiên cứu Hán Nôm,
. 01/01/2019 - 01/12/2020. - 2020 - 164 tr. + Phụ lục
Kết quả thực hiện
Từ khóa: Từ khóa: Tác phẩm Lượn; Văn bản Lượn; Dân tộc Tày; Chữ Nôm
Nơi lưu trữ: 24 Lý Thường Kiệt, Hà Nội Ký hiệu kho : 19040
5
Xuất bản bộ sách Di sản Hán Nôm tại các di tích xếp hạng quốc gia tỉnh Hải Dương
/
Tăng Bá Hoành (Chủ nhiệm),
Tăng Bá Hoành; Tăng Bá Chuyên; Nguyễn Thị Lan
- Nhiệm vụ cấp: Tỉnh/ Thành phố. -Mã số: NV.20.HSH.18.
- Hội sử học tỉnh Hải Dương,
. 01/01/2018 - 01/12/2019. - 2019 - 46 trangtr
Kết quả thực hiện
Từ khóa: Từ khóa: Sách Di sản Hán Nôm Hải Dương
Nơi lưu trữ: Hội sử học Tỉnh Hải Dương Ký hiệu kho : 11HD.2019
6
Sưu tầm và số hóa các công trình nghiên cứu về nhà thơ nhà văn hóa Nguyễn Đình Chiểu
/
GS.TS Nguyễn Chí Bền (Chủ nhiệm),
GS.TS. Nguyễn Chí Bền; GS.TS. Từ Thị Loan; PGS.TS. Nguyễn Thế Dũng; PGS.TS. Trần Hoài Anh; PGS.TS. Phạm Lan Oanh; TS. Nguyễn Thị Hồng Thắm; TS. Vũ Anh Tú; TS. Phạm Văn Luân; ThS. Lý Hồng Phượng; TS. Phan Phương Anh; CN. Nguyễn Mạnh Tú
- Nhiệm vụ cấp: Tỉnh/ Thành phố.
- Trường Đại học Văn hóa Thành phố Hồ Chí Minh,
. 01/12/2021 - 01/11/2022.
Đang tiến hành
Từ khóa: Từ khóa: Nguyễn Đình Chiểu; sưu tập; online; công trình; nghiên cứu; bản in; chữ Nôm, chữ quốc ngữ; sách; tác phẩm; tiểu luận khoa học; tác giả
7
Từ thư tịch Nôm Công giáo thế kỷ XVII khảo về vai trò của J Maiorica trong sự phát triển của văn hóa Việt Nam
/
PGS.TS. Lã Minh Hằng (Chủ nhiệm),
TS. Đỗ Thị Bích Tuyển, TS. Trần Thị Giáng Hoa, TS. Cao Việt Anh, TS. Vũ Thị Lan Anh, TS. Vũ Hương
- Nhiệm vụ cấp: Quốc gia. -Mã số: 602.02-2018.301.
- Viện Nghiên cứu Hán Nôm,
. 01/02/2019 - 01/02/2021. - 2021 - 14 tr. + phụ lục
Kết quả thực hiện
Từ khóa: Từ khóa: Chữ nôm; Văn bản nôm; Công giáo; Từ ngữ cổ; Tiếng Việt hiện đại; Văn hóa
Nơi lưu trữ: 24 Lý Thường Kiệt, Hà Nội Ký hiệu kho : 19766
8
Nghiên cứu biên soạn tài liệu xây dựng chương trình dạy và học chữ Nôm Dao phù hợp với bản sắc người Dao tỉnh Yên Bái
/
Triệu Tiến Thịnh (Chủ nhiệm),
Cử nhân Trần Văn Tho; Thạc sĩ Vương Văn Bằng; Thạc sĩ Hoàng Thế Biên; Dương Kim Vượng; Triệu Quý Tín; Dương Trung Hưng; Thạc sĩ Triệu Thị Bình; Cử nhân Vũ Minh Trang; Cử nhân tiếng Anh Nguyễn Thị Minh Đức.
- Nhiệm vụ cấp: Tỉnh/ Thành phố. -Mã số: 202108YB.
- Hội khuyến học tỉnh Yên Bái,
. 01/08/2021 - 01/12/2022.
Kết quả thực hiện
Từ khóa: Từ khóa: Chữ viết Nôm Dao
9
Sưu tầm và nghiên cứu giá trị các văn bản chữ Nôm Tày ở Cao Bằng
/
(Chủ nhiệm),
- Nhiệm vụ cấp: Tỉnh/ Thành phố.
- Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Cao Bằng,
. - .
Đang tiến hành
Từ khóa:
10
Từ điển chữ nôm tày
/
CN. Hoàng Triều Ân (Chủ nhiệm),
Dương Nhật Thanh, CN. Hoàng Tuấn Nam, CN. Bùi Thị Hoà, CN. Hoàng Văn Khoa
- Nhiệm vụ cấp: Tỉnh/ Thành phố.
- Hội văn học nghệ thuật Cao Bằng,
. 03/2000 - 12/2000. - 2000
Kết quả thực hiện
Từ khóa: Từ khóa: Từ điển Nôm tày; Từ điển chữ Nôm Tày;; nôm tày Cao Bằng
11
Sưu tầm và nghiên cứu giá trị của các văn bản chữ Nôm Tày ở Cao Bằng
/
TS. Triệu Thị Kiều Dung (Chủ nhiệm),
- Nhiệm vụ cấp: Tỉnh/ Thành phố.
- Sở Khoa học và Công nghệ Cao Bằng,
. - . - 2017 - 99 tr. + PL
Kết quả thực hiện
Từ khóa: Từ khóa: Chữ Nôm Tày; Ngôn ngữ; Dân tộc ít người
Nơi lưu trữ: 24 Lý Thường Kiệt, Hà Nội Ký hiệu kho : CBG-0013-2017
12
Khái luận văn tự học chữ Nôm
/
GS.TSKH. Nguyễn Quang Hồng (Chủ nhiệm),
- Nhiệm vụ cấp: Bộ.
- Viện Nghiên cứu Hán Nôm,
. 08/2004 - 02/2007. - 2008 - 538tr
Kết quả thực hiện
Từ khóa: Từ khóa: Khái luận; Văn tự học; Chữ Nôm; Người Việt; Chữ Hán; Chữ quốc ngữ; Việt Nam
Nơi lưu trữ: 24 Lý Thường Kiệt, Hà Nội Ký hiệu kho : 12307
13
Sưu tầm tuyển dịch số hóa tài liệu Hán - Nôm ở một số làng xã và tư gia tại tỉnh Thừa Thiên Huế
/
CN. Phạm Xuân Phượng (Chủ nhiệm),
CN. Trịnh Thị Cúc, ThS. Nguyễn Thị Xuân Hiền, ThS. Hoàng Ngọc Cương, CN. Trương Thiên Lộc, CN. Huỳnh Trung Quý, CN. Nguyễn Văn Hạnh, ThS. Vĩnh Quốc Bảo, CN. Lê Trọng Bình, CN. Phạm Tuấn Anh
- Nhiệm vụ cấp: Tỉnh/ Thành phố. -Mã số: TTH.2014-KX.01.
- Sở Khoa học và Công nghệ,
. 08/2014 - 01/2016. - 252+phụ lục
Kết quả thực hiện
Từ khóa: Từ khóa: Tài liệu;Sưu tầm;Tuyển dịch;Số hóa;Tiếng Hán;Chữ Nôm; Thừa Thiên Huế
Nơi lưu trữ: 24 Lý Thường Kiệt, Hà Nội Ký hiệu kho : THE-0022-2018
14
Biên dịch truyện thơ Nôm - Tày (tập 19) và lập bảng tra chữ Thái cổ - Việt
/
PGS.TS. Trịnh Khắc Mạnh (Chủ nhiệm),
CN. Hoàng Văn Nam, TS. Trần Thị Thu Hường, TS. Hoàng Phương Mai, ThS. Phạm Hoàng Giang, ThS. Vũ Xuân Hiển, ThS. Nguyễn Văn Tuân
- Nhiệm vụ cấp: Bộ.
- Viện Nghiên cứu Hán Nôm,
. 01/2015 - 12/2016. - 2017 - 76 tr.tr
Kết quả thực hiện
Từ khóa: Từ khóa: Dân tộc thiểu số; Tày; Thái; Truyện thơ; Ngôn ngữ
Nơi lưu trữ: 24 Lý Thường Kiệt, Hà Nội Ký hiệu kho : 13862
15
Chữ Nôm trong tiến trình phát triển của văn hóa Việt Nam
/
PGS.TS. Lã Minh Hằng (Chủ nhiệm),
TS. Đào Phương Chi, TS. Nguyễn Tô Lan, ThS. Nguyễn Thúy Loan, TS. Đinh Hồng Hải, TS. Trần Trọng Dương, TS. Nguyễn Tuấn Cường
- Nhiệm vụ cấp: Quốc gia. -Mã số: VII./2/2.7.
- Học viện Khoa học xã hội,
. 04/2011 - 08/2013. - 2013 - 14 + Phụ lục
Kết quả thực hiện
Từ khóa: Từ khóa: Chữ Nôm;Tiến trình phát triển;Văn hóa;Ngôn ngữ; Việt Nam
Nơi lưu trữ: 24 Lý Thường Kiệt, Hà Nội Ký hiệu kho : 11386
16
Thơ văn Lý Văn Phức: Khảo dịch Phiên âm
/
TS. Trần Thị Hải Yến (Chủ nhiệm),
TS. Phạm Thị Ngọc Lan, TS. Phạm Văn Ánh, ThS. Mai Thị Thu Huyền, ThS. Nguyễn Trường Sinh, ThS. Quách Thị Thu Hiền, TS. Trần Trọng Dương
- Nhiệm vụ cấp: Bộ.
- Viện Văn học,
. 01/2015 - 06/2017. - 2017 - 1284 tr.tr
Kết quả thực hiện
Từ khóa: Từ khóa: Hán nôm; Lý Văn Phức; Thơ văn
Nơi lưu trữ: 24 Lý Thường Kiệt, Hà Nội Ký hiệu kho : 14186
17
Bước đầu ứng dụng tin học để bảo vệ và khai thác di sản thư tịch cổ Việt Nam (tin học Hán Nôm)
/
Ngô Thế Long, (Chủ nhiệm),
- Nhiệm vụ cấp: Quốc gia. -Mã số: 95-0061.
- Viện NC Hán Nôm,
. 1992 - 1994. - 1994 - 26tr
Kết quả thực hiện
Từ khóa: Từ khóa: Tin học; ứng dụng tin học; Di sản thư tịch cổ; Chữ hán; Chữ Nôm; Tài sản văn hóa
Nơi lưu trữ: 24 Lý Thường Kiệt, Hà Nội Ký hiệu kho : 1612-1
18
Điều tra cơ bản sự phát triển và hoạt động của ngôn ngữ văn học Việt Nam hiện đại
/
Lê Quang Thiêm, (Chủ nhiệm),
- Nhiệm vụ cấp: Quốc gia. -Mã số: 91-313.
- Bộ Giáo dục và Đào tạo, Trường ĐHTH Hà Nội,
. - . - 1990 - 87 tr.tr
Kết quả thực hiện
Từ khóa: Từ khóa: Văn học; Ngôn ngữ văn học; Việt Nam; Phát triển; Điều tra
Nơi lưu trữ: 24 Lý Thường Kiệt, Hà Nội Ký hiệu kho : 1207